gov-civil-vilareal.ptLibro contra película: La maldición de Hill House
>Shirley Jackson es a la vez una de las escritoras más conocidas de todos los tiempos y un solitario misterio de una persona que falleció a la edad comparativamente joven de 48 años después de dejarnos un par de memorias y varias obras de ficción intrigantes y complejas. Sus novelas y cuentos han sido nombrados como favoritos entre muchos escritores contemporáneos, como Stephen King, Neil Gaiman y Sarah Waters. Aunque Jackson dudaba en hablar sobre su trabajo en la vida, una cosa está clara y es que aún no hemos visto el final de su influencia.
medios de comunicación de sentido común levantamiento del borde del pacífico
La maldición de Hill House se estrenó en 1959, y en ese momento gran parte de la carrera de Jackson había quedado atrás. Ella lanzaría solo algunos cuentos más y una novela más, Siempre hemos vivido en el castillo . Casa de la colina pasaría a ser una de sus obras mejor consideradas, y ha sido adaptada, o al menos tomada prestada, muchas veces.
La historia esencial de fantasmas
La trama básica de La maldición de Hill House es bastante estereotipado ahora, aunque este cuento fue un ejemplo temprano de un escritor que se centró profundamente en personas a las que ahora se las llamaría cazadores de fantasmas. La protagonista Eleanor, también conocida como Nell, está atrapada en un hogar abusivo con su hermana y su cuñado, por lo que cuando llega una invitación para quedarse en Hill House como parte de un experimento sobre la existencia de lo sobrenatural, ella toma eso. La psíquica Theodora ha tenido una discusión con alguien que está fuertemente implicado en ser su novia y acepta la invitación por capricho. Luke es invitado a la casa porque su familia es la dueña y planea dejársela a él. Finalmente, el hombre que los llamó allí, el Dr. John Montague, está interesado en saber si realmente hay fantasmas en la infame Hill House.
Gran parte de la historia sigue a Nell y su salud mental inestable mientras interactúa con las apariciones y la deja vulnerable a la manipulación de los fantasmas. Una historia de terror psicológico del mejor calibre, la pregunta de si los fantasmas son reales no tiene respuesta, y debemos confiar en nuestra narradora Nell, poco confiable, para formar nuestras propias opiniones.
El desarrollo de la idea de La maldición de Hill House involucró a Shirley Jackson escuchando relatos de personas que rechazaban el fenómeno de los fantasmas y se encontraba a sí misma en desacuerdo con la negación de su existencia y obligada a explorar la forma en que las personas interactúan con el concepto de fantasmas. Las relaciones interpersonales profundamente sentidas del libro son el atractivo principal, y todo el horror proviene de la singularidad de cada perspectiva. El personaje principal, Nell, está mortificado por la idea del ostracismo, mientras que Theo tiene miedo de que otros la vean como realmente es. Es revelador que, si bien los hombres involucrados en la historia también están embrujados, sus interacciones con los fantasmas son muy diferentes a las de Theodora y Eleanor, que están más en sintonía psíquica. Eleanor es más vulnerable, y es a ella a quien atacan los fantasmas.
Lo que distingue al libro
En el libro, hay un mayor enfoque en el mundo interior de Nell que en cualquiera de las siguientes adaptaciones. La película de 1963, dirigida por Robert Wise, se centró en extensos monólogos internos para acentuar la inestabilidad de Nell, mientras que el libro ofrece una visión mucho más indulgente y confiada de ella. Su monólogo interior divagante y conflictivo se tambalea entre un optimismo excitado, una timidez inhibida, un juicio agudo de los demás y un sentimiento abrumador de culpa y miedo. Nell es un estudio fascinante, y su papel como personaje centralizado es abrumadoramente importante para el producto final.
Otra cosa que no puede dejar de mencionar cuando se habla La maldición de Hill House es lo que verdaderamente es una gran escritora Shirley Jackson. Esta novela es increíble. Jackson es bien considerado y muy influyente por una razón. Su estilo de escritura premia la narración y los tics de personalidad entre sus personajes, pero nunca hay un momento de relleno en sus descripciones o en sus conversaciones. Ella se niega a responder de manera concluyente a las preguntas sobre la casa y los eventos en curso, sin embargo, hay una claridad en su estilo que parece indiscutible y basada en hechos. Su visión de la relación de Theo y Nell la convierte en una de las dinámicas más interesantes e incluso paradójicas de la historia del terror. El enfoque en los ritmos profundos de los personajes es lo que distingue a esta historia de tantas otras historias de fantasmas a lo largo de los siglos.
Adaptación de 1963 de Robert Wise y remake de 1999
La primera adaptación cinematográfica de la novela de Shirley Jackson fue traída al mundo por Wise, el entonces director que pronto sería increíblemente conocido de éxitos masivos como West Side Story y El sonido de la musica . En el momento de la filmación, tenía varias películas de género notables en su haber, incluyendo La maldición de la gente de los gatos y ¡Quiero vivir! , y luego dirigiría películas como Audrey Rose y Star Trek: La película . También fue editor de una pequeña película llamada Ciudadano Kane . Todavía, La inquietante permanece entre las mejores obras de su carrera. Un recorrido sorprendentemente rápido de los principales ritmos de la novela con énfasis en la crueldad casual de Theo y su atracción por Nell junto con el rápido deterioro mental de Nell, la película sube la apuesta debido a la restricción temporal comparativa de las películas de la época. pero al hacerlo, resalta otros aspectos de la historia: el de un rápido control de la realidad a través de Eleanor y el fracaso generalizado de los humanos para cuidar adecuadamente a aquellos entre nosotros que experimentamos traumas y problemas de salud mental.
Claire Bloom, Julie Harris, Richard Johnson y Russ Tamblyn en La inquietante (1963)
Claire Bloom, Julie Harris, Richard Johnson y Russ Tamblyn en The Haunting (1963)
Claire Bloom, Julie Harris, Richard Johnson y Russ Tamblyn en The Haunting (1963)
cómo recuperar a tu ex novioHay una historia que se repite a menudo en torno a la versión cinematográfica de La maldición de Hill House que involucra un incidente en el que el guionista Nelson Gidding fue a visitar a Shirley Jackson para discutir la intención de su libro. Los realizadores habían decidido que Nell sufría de un trastorno psicológico y que los fantasmas eran meras imaginaciones de una mente engañada. Shirley Jackson mató esa teoría, revelando rotundamente que la historia realmente trataba solo de fantasmas. Ambos puntos de vista influyen fuertemente en las respectivas tomas de la trama, pero lo que no se dice en esta anécdota es que Nell es una mujer que ha pasado gran parte de su tiempo escapando a la fantasía para refugiarse de una realidad en la que se ve obligada a soportar las cargas de la vida. una familia por la que no siente amor. La forma en que los fantasmas interactúan con su perspectiva única y cómo los otros personajes la ven como histérica son elementos importantes de por qué es una historia tan aterradora. Ella es desacreditada y rechazada cuando necesita desesperadamente ser escuchada, y al final, pierde la vida por la incredulidad y el cinismo de sus únicos amigos.
Ciertamente había habido películas de casas embrujadas antes. La inquietante , pero pocas historias de fantasmas de cualquier medio posterior quedarían exentas de su influencia. El rápido deterioro de la salud mental de un personaje femenino psíquicamente sensible que se ve obligado a habitar una granja claramente embrujada es un tropo bien conocido por los fanáticos del terror. Muchas películas que han seguido, como la de 1973 La leyenda de la casa del infierno y 2013's El conjuro , han tomado elementos de La inquietante . Sin embargo, la elegante simplicidad de la trama original, la voluntad de dejar cosas sin decir y la superposición en la historia con temas feministas como que las mujeres sean consideradas histéricas y sean rechazadas por personajes masculinos, significa que aún no se ha igualado en el ámbito. de la ficción de terror.
La adaptación de seguimiento en 1999 eliminó el elemento de misterio de la historia por completo y jugó los elementos de terror al extremo. Con algunas elecciones de casting comparativamente extrañas y el uso de nuevos métodos CGI que eran necesarios para el desarrollo de CGI pero que no envejecen bien, esta versión de la historia fue criticada por los críticos. Me inclino a estar de acuerdo con una lectura negativa de la película. Tanto el libro como la película anterior habían tenido éxito por su sutileza, por lo que convertir a los fantasmas en monstruos CGI fue motivado por el exceso de remake de películas de terror de finales de los 90 más que por el deseo de crear una obra de brillantez cinematográfica. Aún así, en el amplio mundo del cine, no todos pueden ser ganadores del Oscar.
Otros elementos de la historia
Uno de los aspectos más interesantes de la Casa de la colina La franquicia ha sido el personaje de Theodora y su importancia para el público queer. La adaptación de 1963 hizo un trabajo innovador al negarse a alejarse de la sexualidad de Theo, aplicando fuertemente una atracción hacia Nell y una ruptura reciente con su expareja como su principal motivación para quedarse en la casa en la película. La personalidad de Theo ha fluctuado con el tiempo. Al principio, hay indicios de que Theodora es una lesbiana que generalmente será leída por el público queer, pero muchas personas heterosexuales probablemente podrían pasar sin pensarlo. El subtexto fue enviado en una dirección diferente por la versión de 1999, que declaraba abiertamente que Theo estaba en una relación tanto con un hombre como con una mujer. La pansexualidad y el poliamor de Theo también son interesantes, y esta es otra versión del personaje. Para el momento de la serie de Netflix de 2018, Theo había cambiado nuevamente, pero reflejaba esa profundidad oscura que originalmente había atraído a tantos fanáticos queer a considerar al personaje como uno de los primeros retratos más importantes de personajes queer en el cine, que no es asesinado ni moralmente. castigado por el final de la película como ha sido tan a menudo el caso.
Kate Siegel como Theodora en The Haunting of Hill House de Netflix
scooby doo maldición del 13 fantasma
La reciente serie de Netflix reinventó por completo la historia, reelaborando la trama para seguir a un elenco de personajes conocidos como la familia Crain: cinco hijos y su padre, todos ellos recuperados del trauma después de la muerte de su madre en la misteriosa Hill House varios años antes. . En esta actualización de la historia, los nombres y los tipos básicos de personalidad de los personajes Nell y Theo se ponen en el contexto de las hermanas, aunque Theo sigue siendo mordazmente honesto y Nell sigue siendo inestable. Otros elementos de sus vidas han cambiado; por ejemplo, Theo es distante y de mal humor, mientras que Nell ha ido en la dirección opuesta a su yo del libro y ha intentado muchas cosas solo para perder rápidamente el interés en ellas. Hay un hermano también llamado Luke, aunque tiene poca similitud con el Luke de la historia original. Para los fanáticos de toda la vida, estas sorprendentes elecciones creativas pueden verse con aprensión, pero la serie fue un reinicio innovador e interesante que examinó el silencio en torno a los problemas de salud mental dentro de las familias y las consecuencias de tener una madre que se perdió en lo que parecía ser una autolesión. y un padre que se negó a discutir abiertamente el asunto. Fiel al concepto de Jackson de la dinámica interpersonal tensa frente a lo inexplicable, la serie logró darnos una nueva versión de los mitos.
La maldición de Hill House es a la vez un libro excelente, una película increíble, una bomba de taquilla cursi y una serie fascinante de Netflix sobre una familia que sufre problemas de comunicación y confianza. Todas estas tomas tienen su propio propósito, pero una cosa importante para recordar es que se trata de un grupo de personas que se asustan en una casa encantada genial, y es bastante difícil equivocarse con ese concepto. Te estás haciendo un favor si captas al menos tres de cada cuatro de estas tomas, e incluso la versión de los 90 se puede disfrutar como un monumento al año 1999. Se anima a los fanáticos de la serie de Netflix a buscar el libro y película original, y los fanáticos de Shirley Jackson de la vieja escuela tienen la misma probabilidad de encontrar algo satisfactorio en la nueva toma.
