Tikki Tikki Tembo

Imagen del póster del libro Tikki Tikki Tembo

El sentido común dice

mayores de 4 años (I) '/> La lectura en voz alta clásica tiene una representación problemática del chino.
  • Arlene Mosel
  • Libro de fotos
  • 1968
Ahorrar Libro de tarifas Cuota Leer o comprar

Los padres dicen

14+ años Basado en

Los niños dicen

Aún no hay reseñasAgrega tu calificación Consiguelo ahora

Buscando opciones de transmisión y compra ...

Common Sense es una organización sin fines de lucro. Su compra nos ayuda a mantenernos independientes y sin publicidad.



Consíguelo ahora

Buscando opciones de transmisión y compra ...

¿Esta revisión perdió algo sobre la diversidad?

Las investigaciones muestran una conexión entre la autoestima saludable de los niños y las representaciones positivas y diversas en libros, programas de televisión y películas. ¿Quieres ayudarnos a ayudarlos?

Sugerir una actualizaciónTikki Tikki Tembo

Su privacidad es importante para nosotros. No compartiremos este comentario sin su permiso. Si opta por proporcionar una dirección de correo electrónico, solo se utilizará para comunicarnos con usted acerca de su comentario. Consulte nuestra política de privacidad.

¿Mucho o poco?

La guía para padres sobre el contenido de este libro.

Valor educativo

Los padres pueden usar este libro en un momento de aprendizaje sobre cuentos populares reales versus inventados y representaciones precisas versus inexactas de la cultura y el idioma chinos.

las 3 colas una aventura de sirena
Mensajes positivos

Mensajes de perseverancia, lealtad y honor a la tradición al tiempo que abrazamos el cambio.

Representaciones y modelos de conducta positivos

Chang es un hermano leal y cariñoso; sus mayores son fuertes mentores. Dado que el nombre del personaje principal no contiene palabras chinas reales, el libro perpetúa el estereotipo de que los nombres chinos se componen de sílabas sin sentido. Representa erróneamente lo que significa el nombre Chang. El libro pretende ser un recuento de un cuento popular chino, pero no lo es.

Violencia y espanto

Suspenso cuando dos niños caen por un pozo en ocasiones distintas y deben esperar el rescate.

Idioma

Lo que los padres tienen que saber

Los padres necesitan saber esoTikki Tikki Temboes una historia tipo cuento popular sobre un hermano mayor con un nombre largo e importante y su hermano menor con un nombre más corto y menos significativo que salva el día. Hay un poco de suspenso cuando dos niños caen en un pozo y esperan ser rescatados, pero también hay un mensaje positivo sobre honrar la tradición y abrazar el cambio. Y los niños disfrutan de la repetición cantada. Dicho esto, el libro, publicado originalmente en 1968, se enmarca como el recuento de un antiguo cuento popular chino, pero no lo es. De hecho, parece estar basado en una historia japonesa llamada 'Jugemu'. Muchos han criticado el libro como una descripción estereotipada y poco halagadora de la supuesta cultura china.

Manténgase actualizado sobre las nuevas revisiones.

Obtenga revisiones completas, calificaciones y consejos entregados semanalmente en su bandeja de entrada. Suscribir

Opiniones de los usuarios

  • Los padres dicen
  • Los niños dicen
Adulto Escrito por Sarah P. 25 de agosto de 2020 mayores de 18 años

Tergiversa la cultura china. No lo recomendaría como lectura en voz alta. Informar de esta revisión Adulto Escrito por jcrmom 1 de junio de 2020 mayores de 18 años

Este libro tergiversa la cultura china con sus palabras e imágenes burlándose del idioma chino. Hay muchos libros para niños escritos por A ... Informar de esta revisión

Agrega tu calificaciónVer todo .

Aún no hay reseñas. Sé el primero en opinar sobre este título.

Agrega tu calificación

¿Cuál es la historia?

TIKKI TIKKI TEMBO es un primer hijo y, como tal, tiene un nombre importante y muy largo: Tikki Tikki Tembo-no Sa Rembo-chari Bari Ruchi-pip Peri Pembo, que, según el libro, significa ' La cosa más maravillosa del mundo entero. Su hermano, Chang, no solo tiene un nombre más corto, sino que significa mucho menos: significa 'poco' o 'nada'. (Esta explicación es parte de la historia, pero no hay palabras chinas reales en el nombre de Tikki Tikki Tembo y, aunque Chang es un nombre chino, la definición dada no es exacta). Cuando Tikki Tikki Tembo se cae a un pozo y Chang debe rescatarlo, Chang y otros miembros de la comunidad pronto se enteran de que un nombre grande, largo e importante puede interponerse en el camino.

¿Tiene algo de bueno?

Esta historia visualmente atractiva y parecida a un cuento popular demuestra relaciones positivas entre hermanos y con la comunidad, pero su descripción del pueblo, la cultura y el idioma chinos es problemática. Los niños disfrutan de la repetición del nombre completo de Tikki Tikki Tembo, pero no es chino real. La historia muestra el valor de honrar las tradiciones y al mismo tiempo estar abierta a nuevas y mejores formas, en caso de que resulten útiles.

Los padres pueden utilizar esta historia como un momento de aprendizaje sobre los prejuicios y los estereotipos, y es posible que deseen buscar libros y cuentos populares chinos genuinos que representen con precisión la cultura, el idioma y la perspectiva chinos. Para encontrar algunas buenas opciones, consulte nuestra lista de libros asiáticos y asiático-americanos.

Habla con tus hijos sobre ...

  • Las familias pueden hablar sobre la representación inexacta del pueblo y la cultura chinos enTikki Tikki Tembo. ¿Cómo demuestra los estereotipos? ¿Por qué son dañinos los estereotipos?

  • ¿Tu nombre tiene un significado especial? Si es así, ¿qué es?

  • ¿Cómo conseguiste tu nombre? ¿Lleva el nombre de alguien de su familia? ¿Tienes un apodo más corto?

Detalles del libro

  • Autor: Arlene Mosel
  • Ilustrador: Cuaresma de Blair
  • Género: Libro de fotos
  • Temas: Hermanos y hermanas
  • Tipo de libro: Ficción
  • Editor: Henry Holt & Company, Inc.
  • Fecha de publicación: 1 de enero de 1968
  • Edad recomendada por el editor: 4 - 8
  • Número de páginas: 48
  • Disponible en: Tapa blanda, Nook, Audiolibro (íntegro), Tapa dura, iBooks, Kindle
  • Última actualización: 25 de junio de 2020