Si pudieras ser mía

¿Qué Película Ver?
 
Imagen del póster del libro Si pudieras ser mío

El sentido común dice

14 años o más (I)

'/> La historia de amor sobre dos niñas iraníes es triste pero educativa.
  • Sara Farizan
  • Ficción contemporánea
  • 2013
Ahorrar Libro de tarifas Cuota Leer o comprar

Los padres dicen

Aún no hay reseñasAgrega tu calificación

Los niños dicen

mayores de 12 años Basado en 2 comentarios Consiguelo ahora

Buscando opciones de transmisión y compra ...

Common Sense es una organización sin fines de lucro. Su compra nos ayuda a mantenernos independientes y sin publicidad.







¿Mucho o poco?

La guía para padres sobre el contenido de este libro.

Valor educativo

Los lectores aprenden mucho sobre la vida en Irán bajo el gobierno religioso. El protagonista menciona la Revolución Islámica, la caída del Sha, la forma en que la policía puede detener y acosar a una mujer si no está debidamente cubierta, y los hechos de que la homosexualidad es ilegal y el adulterio se castiga con la muerte. También se discuten muchas otras reglas y aspectos opresivos de la vida iraní moderna, incluida la educación, las creencias religiosas islámicas, la práctica del matrimonio concertado y, en particular, cómo la reasignación de género se considera más aceptable que la homosexualidad, siempre que la persona transgénero actúe como heterosexual después de la cirugía. .

Mensajes positivos

Si pudieras ser míapromueve la idea de que la orientación sexual está arraigada, porque ¿por qué alguien en un país tan opresivo elegiría ser diferente? La lucha de Sahar explica la diferencia entre las personas transgénero que se sienten como si hubieran nacido con el cuerpo equivocado y las personas que se sienten atraídas por personas del mismo género. El libro explora la desesperación que sienten las personas que no son libres de estar con sus seres queridos, ya sea porque son homosexuales o porque no pertenecen a la misma clase.

revisión para padres de red dead redemption 2
Representaciones y modelos de conducta positivos

Sahar ama a Nasrin tan incondicionalmente que está dispuesta a arriesgarlo todo, incluido su género, para estar con ella, pero finalmente se da cuenta de que no puede renunciar a ser quien es, incluso por la persona que más ama. Ali, a pesar de sus tratos turbios, ama a su prima Sahar y quiere lo mejor para ella. Y Nasrin, que a veces puede ser egoísta, finalmente le deja saber a Sahar lo que pretende para el futuro.

Violencia

Los policías se detienen para acosar a Nasrin, a quien llaman 'puta' por mostrar sus codos. El primo de Sahar, Ali, es golpeado por las autoridades por ser homosexual (después de que se niega a sobornar adecuadamente a los funcionarios encerrados). 'Daughter' (una joven prostituta) aparece con un gran hematoma en la cara. Sahar vive con el temor constante de terminar como dos niños a los que ahorcaron públicamente por ser gay. También describe cómo se mata a pedradas a los adúlteros.





Sexo

Las adolescentes Nasrin y Sahar se besan, a veces castamente, a veces con pasión, en secreto. De vez en cuando hacen más, pero nunca más allá de las caricias mientras se besan. Ambos son vírgenes. Sahar se pregunta cómo será para Nasrin cumplir con sus 'deberes maritales' si se casa con su prometido.

Idioma

El lenguaje grosero infrecuente incluye 's-t', 'bitch', 'a-hole', 'maldición' e insultos como 'puta', 'culo de burro' y más.

Consumismo

Sahar se refiere a las mujeres ricas que usan bufandas de diseñador, como Versace, para cubrirse y menciona que las familias adineradas viajan en sedanes Mercedes Benz con chofer.

Beber, Drogas y Fumar

Los adolescentes mayores (pero en su mayoría adultos jóvenes) beben y fuman narguile u opio en las fiestas de Ali.

Lo que los padres tienen que saber

Los padres necesitan saber esoSi pudieras ser míatrata sobre una estudiante de último año de secundaria iraní que está enamorada de su mejor amiga y vecina, otra chica. El libro describe las leyes opresivas y discriminatorias que socavan la libertad personal, de lo que las mujeres pueden usar o mostrar públicamente a quién pueden amar (las relaciones homosexuales están prohibidas). Las dos chicas centrales se besan, siempre en privado, pero siguen siendo relativamente castas. Hay un lenguaje fuerte ocasional ('s-t', 'a-hole' y cosas por el estilo), así como un primo turbio que se junta con la clandestinidad iraní de personas LGBTQ, consumidores de opio y prostitutas. La policía acosa a una niña y la llama 'puta' por mostrar sus codos y golpear a un hombre que saben que es gay; el personaje principal vive con el temor de que la ahorquen por ser gay, como dos jóvenes que recuerda.

Manténgase actualizado sobre las nuevas revisiones.

Obtenga revisiones completas, calificaciones y consejos entregados semanalmente en su bandeja de entrada. Suscribir

Opiniones de los usuarios

  • Los padres dicen
  • Los niños dicen

Aún no hay reseñas. Sé el primero en opinar sobre este título.

Agrega tu calificación

Adolescente, 17 años Escrito por Sofabanana 4 de junio de 2020 mayores de 13 años

Conmovedor y dulce

Esta novela sobre una chica enamorada es verdaderamente extraordinaria. Amo tanto a la protagonista, y la forma en que haría CUALQUIER COSA por la chica que ama es tan ama ... sigue leyendo Informar de esta revisión Niño, 12 años 8 de abril de 2021 edad 10+ Informar de esta revisión

Agrega tu calificaciónVer todo 2 reseñas de niños .

¿Cuál es la historia?

Safar, de 17 años, es una típica iraní de clase media, excepto por el hecho de que está secretamente enamorada de su mejor novia y vecina de toda la vida, Nasrin, en un país donde ser gay no solo es difícil, es mortal. Al recordar a dos jóvenes que fueron ahorcados por ser homosexuales, Safar lucha con sus abrumadores sentimientos por Nasrin. Cuando los padres de Nasrin hacen arreglos para que se case con un apuesto médico, Safar considera convertirse en uno de una creciente población de iraníes transgénero, que mientras sean heterosexuales después de su reasignación de género son más aceptados que los homosexuales. A diferencia de sus nuevos amigos transgénero, Safar no se siente como un hombre atrapado en el cuerpo de una mujer. Pero si sigue siendo una mujer, nunca podrá estar abiertamente con su verdadero amor.

¿Tiene algo de bueno?

Farizan hace un trabajo decente al abordar temas extremadamente difíciles en un entorno que será completamente desconocido e impensablemente opresivo para la mayoría de los lectores occidentales. Ella muestra que, independientemente de dónde vivan, los adolescentes enamorados son relativamente iguales en todo el mundo, incluso en lugares donde ese amor se castiga con la muerte. La protagonista Sahar es extremadamente inteligente, pero también está completamente protegida, ya que perdió a su madre a una edad temprana y solo a un padre afligido como compañía diaria. Y está enamorada de su hermosa y glamorosa, aunque egoísta, mejor amiga Nasrin.

Ni Sahar ni Nasrin son los personajes más agradables; ambos tienen defectos de diferentes maneras: Sahar está tan cegada por su amor que está dispuesta a aceptar un cambio de sexo, aunque en realidad no quiere ser un hombre; y Nasrin es mimado y narcisista. Las deficiencias de los personajes hacen que la historia sea aún más creíble, ya que la narrativa se habría sentido demasiado sermoneadora y obvia si las chicas fueran mártires abnegadas. No hay grandes discursos, y ninguna de las niñas critica al Islam en el libro; pero Sahar deja en claro que en un mundo donde ser hombre te da más derechos, nadie, hombre o mujer, tiene la libertad básica de amar a quien quiere en Irán, y eso es un hecho triste.

Habla con tus hijos sobre ...

  • Las familias pueden hablar sobre cuánto más está en juego para Sahar por el lugar donde vive. ¿Cómo sería diferente la historia si estuviera ambientada en Estados Unidos? ¿Qué aprendiste del libro sobre la vida en Irán?

  • Sahar dice que tendría más derechos como hombre, incluso como transgénero, que como mujer. ¿Cómo describe la autora la difícil situación de las mujeres iraníes bajo el gobierno teocrático?

  • El sexismo institucional y la discriminación, que son omnipresentes en Irán, son ilegales en los países occidentales, pero ¿eso significa que no existe? ¿Cómo se manifiestan el sexismo y la homofobia en Estados Unidos? ¿Qué puedes hacer para combatir los prejuicios?

Detalles del libro

  • Autor: Sara Farizan
  • Género: Ficción contemporánea
  • Temas: Amistad, inadaptados y desamparados
  • Tipo de libro: Ficción
  • Editor: Lectores jóvenes de Algonquin
  • Fecha de publicación: 20 de agosto de 2013
  • Edad recomendada por el editor: 14 - 17
  • Número de páginas: 256
  • Disponible en: Nook, Audiolibro (íntegro), Tapa dura, iBooks, Kindle
  • Última actualización: 13 de julio de 2017