gov-civil-vilareal.ptMax Brooks de World War Z revela el libro de los consejos cinematográficos que le dio Stephen King
>Las películas basadas en novelas de gran venta pueden ser un asunto impredecible. Una adaptación digna de mención es Guerra Mundial Z , el thriller de terror de 2013 protagonizado por Brad Pitt traducido libremente de Max Brooks 'amado libro de 2006, World War Z: una historia oral de la guerra zombi. Hizo una buena cantidad de dinero en efectivo en la taquilla, pero estaba muy lejos de la historia contada en el libro.
Las alteraciones y reinterpretaciones de la novela original causaron un serio debate entre los ávidos fanáticos, y una secuela de Paramount que languideció durante mucho tiempo finalmente se retiró el año pasado cuando el presupuesto aumentó a $ 200 millones y el director David Fincher abandonó el proyecto.
SYFY WIRE se reunió con Brooks para aprender cómo manejó la iteración cinematográfica de Guerra Mundial Z , y el autor reveló el consejo que recibió de un par de celebridades, incluido Stephen King. Teniendo en cuenta que casi todos los libros que King ha escrito han llegado a la pantalla de alguna forma en este momento, obviamente tiene un poco de autoridad sobre el tema.
Crédito: Getty Images
¿Debería enviarle un mensaje de texto a mi ex feliz cumpleaños?
'Cuando es tu primera venta de libros y no eres nadie y no tienes poder, tienes que estar de acuerdo con eso', le dice a SYFY WIRE. 'Si quieres el control, entonces no vendas tu libro. Es así de simple. Mi próximo libro Devolución , ahora tengo algo de mojo detrás de mí y ahora puedo involucrarme mucho más. Pero en ese entonces no tenía nada con qué negociar, y tengo que estar de acuerdo con eso '.
Mirando hacia atrás a la época en que se lanzó el Guerra Mundial Z Brooks dijo que estaba tan sorprendido como los fanáticos al ver cuán diferente resultó la interpretación. Pero algunas palabras de sabiduría del veterano guionista Frank Darabont ( Los muertos vivientes ) y Stephen King lo ayudaron a ganar algo de perspectiva.
'La verdad es, cuando Guerra Mundial Z estaba saliendo y estaba viendo los trailers y viendo lo diferente que era, dos personas realmente me dieron una palmada. Uno de ellos fue Frank Darabont, quien creó Los muertos vivientes y luego fue despedido. Él dijo: 'Nadie está arruinando tu libro. Tienes tu libro. Créame, tómelo de un tipo que ha escrito un montón de guiones y ha tenido algunos de esos guiones alterados, y la gente piensa que esa era mi visión. Tu libro es puro. Y si la gente quiere tu versión de los hechos, la entienden '', dijo Brooks.
ángel número 2626
Luego, otro chico me escribió y me dijo: 'Escucha, vendiste los derechos de la película para llamar la atención sobre tu libro'. Eso es lo que hacemos todos. Esperamos que una película haga que la gente lea nuestro libro '. Y ese era Stephen King. Es un consejo realmente bueno y era el balde de agua fría que necesitaba ''.
Crédito: Paramount Studios
Con la secuela en suspenso y la China continental prohibiendo las películas teatrales relacionadas con zombis, ¿la locura del subgénero de terror está llegando al final de su apogeo? Brooks admite estar inseguro acerca de los gustos comerciales de hoy y tratar de adivinar el mercado.
'No lo sé', añade. 'No puedo anticiparme al mercado. Si pudiera, no me habrían despedido de Sábado noche en directo . Solo puedo escribir el tipo de libros que quiero leer. Y es por eso que escribo sobre sasquatch y zombies y también escribo sobre cosas como la Primera Guerra Mundial o incluso un libro de Minecraft. Escribo desde un lugar de pasión, y a veces resuena y otras no, pero es la única forma en que sé escribir '.
hotel transylvania 3: vacaciones de verano
Crédito: Getty Images
Aunque obviamente está orgulloso del libro y del éxito que se ha ganado, Brooks le dijo a SYFY WIRE que el audiolibro es en realidad la versión que ha obtenido. la mayoría orgulloso de. Ni la película, ni siquiera el libro en sí.
cristales para una conducción segura
'La mayoría de las personas se sienten así sobre el trabajo que hacen', revela Brooks. “Estoy orgulloso de haberlo hecho, pero estoy más orgulloso del audiolibro. Creo que ese es probablemente mi mayor logro. Y lo atribuyo a ser disléxico. Realmente no podía llevarme bien en la escuela.
'Así que mi madre, que Dios la bendiga, llevó todos mis libros escolares al Instituto Braille para Ciegos, que luego los leyó en cintas de audio. Para mí, los audiolibros fueron una parte muy importante de mi vida. Dije: '¿Podemos hacer un elenco de estrellas para Guerra Mundial Z ? ' Así que busqué a las mejores personas del mundo. Y vaya, vaya, es como un drama de radio de la década de 1930, así que estoy muy orgulloso de eso. Es la única vez en la historia en la que encontrarás a Henry Rollins y Alan Alda en el mismo proyecto ”.
El último libro de Max Brooks, Devolución: un relato de primera mano de la masacre de Rainier Sasquatch, llega el 16 de junio.
