gov-civil-vilareal.ptLos cineastas del remake de Mulan explican por qué tuvieron que matar a Mushu y las famosas canciones
>Estamos a un mes del estreno de la película de acción en vivo de Disney. Mulan remake del director Niki Caro, y la gran pregunta que aún queda es esta: ¿qué diablos le pasó a Mushu? Expresado por Eddie Murphy ( Dolemite es mi nombre ) en el original animado de 1998, el dragón de pequeña estatura sirvió como una buena parte de alivio cómico a lo largo de la historia.
A pesar de ser un personaje favorito de los fanáticos, Mushu no se encontraba en ninguno de los avances o materiales de marketing para el próximo remake. Eso es porque él, así como los icónicos números musicales de la primera película, fueron intencionalmente excluidos a favor de un recuento más respetuoso.
Crédito: Disney
'Todos amamos a Mushu', dijo el productor Jason Reed Imperio para la revista recién lanzada Número de abril . Pero resulta que quizás esa no sea la forma más culturalmente apropiada de representar a un dragón en la cultura china. Así que no vamos a tener Mushu ... Hemos trabajado muy de cerca con muchos socios chinos y con el gobierno chino y con consultores e investigadores culturales. Nos hemos esforzado mucho para asegurarnos de mostrar la debida deferencia.
En lugar de Mushu o incluso un grillo de la suerte, el Mulan de acción en vivo (interpretado por Liu Yifei) tiene un guardián mítico en forma de fénix.
Además, canciones famosas como 'Reflection' y 'I'll Make a Man Out of You' también se han ido, al menos de la forma esperada. Caro explicó que algunas de las composiciones de la versión '98 serán referenciadas en la nueva partitura de Harry Gregson-Williams 'de la manera más épica y apropiada' ya que 'la gente no tiende a empezar a cantar cuando van a hacerlo. guerra.'
