gov-civil-vilareal.ptBelle vs Belle: cómo la belleza de acción en vivo se mantiene a la altura de sus raíces animadas
>Puedes amar algo y aun así reconocer que es problemático. Es un punto que hacemos a menudo en Fangrrls. Para muchas de nosotras, crecimos amando las historias de las princesas de Disney a pesar de que comparten sus momentos de angustia cuando se trata de los mensajes menos que estelares que envían a las niñas. Para ser justos, la mayoría de estas películas tienen décadas de antigüedad y, a menudo, se basan en cuentos de hadas que son incluso más antiguos, mucho antes de que existiera la igualdad de derechos o representación en los medios.
Disney ha realizado cambios notables y encomiables en el frente animado. Nosotros hablamos acerca de la evolución de la princesa de Disney y cómo Moana simbolizaba una nueva era al ofrecer a las audiencias más jóvenes una protagonista femenina que se preocupa menos por su Príncipe Azul y más por ser una líder por sí misma. Pero, ¿qué sucede cuando un clásico popular se reinventa en vivo para la pantalla grande en el panorama actual? Antes del lanzamiento de la nueva acción en vivo de Disney La bella y la Bestia , tanto el director Bill Condon como la propia Belle, Emma Watson, hizo un punto para declarar que esta Belle sería mucho más feminista que sus encarnaciones anteriores. Entonces, ¿exactamente cómo se compara Belle de la vida real con su predecesora animada de 1991?
Su relación con Gaston pasó de repugnantemente cordial a simplemente disgustada.
Esto marca un punto importante para Belle de acción en vivo, que no tiene la paciencia ni el tiempo para preocuparse por el ego masculino sobre inflado de Gaston al ser `` amable '' y le dice rotundamente que no le gusta, mientras que la animada Belle Sugar. -recubrió sus rechazos y lo decepcionó fácilmente diciendo que no lo merecía. La Belle de hoy apenas contiene su descarado desdén por Gaston, un punto que él continúa diciéndose a sí mismo es que ella está jugando 'difícil de conseguir', porque incluso en un cuento de hadas, el derecho masculino es real.
Belle, de 1991, solía reír nerviosamente y pestañear, con cortesía y casi coqueteando con excusas de por qué no podía aceptar los interminables avances de Gaston. Pero la Belle de hoy nunca trata de explicar o justificar su rechazo, dando a conocer que tiene mejores cosas que hacer, incluso si esas 'mejores cosas' no hacen nada en absoluto. Este es un mensaje importante para enseñar a las audiencias de todas las edades: las mujeres no le deben una explicación a nadie si no están interesadas en ellas románticamente, y no se les exige que sean amables cuando se ven inundadas de insinuaciones no deseadas y no deseadas.
Belle ya no es una 'V'
Víctima, pervertidos. ¿Qué pensaste que quise decir? En la versión animada de La bella y la Bestia Belle pasa mucho tiempo fuera de sí misma, angustiada por sus circunstancias y aún siendo demasiado amable con los hombres que no se lo merecen. Cuando Beast la invita a cenar por primera vez, es Cogsworth quien inicialmente le da la noticia de que no vendrá, y cuando Beast se enfrenta a ella, ella dice 'No, gracias'. Ya sabes, porque es de mala educación ser descortés con tus captores y todo eso.
Pero Belle de 2017, una vez más, no pierde el tiempo en palabras o agradeciendo a cualquiera que no se lo haya ganado. Inmediatamente comienza a buscar una manera de cambiar su situación y escapar y hacerle saber a Bestia que preferiría morir de hambre que cenar con él ella misma en lugar de depender de un mensajero para transmitir la noticia. Está claro que Belle, a pesar de haberse sacrificado por la libertad de su padre, no se resigna al papel de víctima. Más tarde, cuando su relación evoluciona y Bestia le pregunta si es feliz, ella responde honestamente que nadie puede ser realmente feliz si no está libre, dejando en claro que esta vez no ha olvidado que es una prisionera y que su felicidad radica. más con su agencia que con él.
Belle es capaz
En la versión animada, Belle era rara porque le gustaba leer y eso era todo. Belle de acción en vivo es, por supuesto, la misma chica aficionada a los libros (de lo contrario, las letras de 'Belle' no tendrían mucho sentido), pero esta vez también es una inventora. Asignarle una habilidad ya era un paso en la dirección correcta, pero llevarlo aún más lejos fue mostrar el proceso de Belle y cómo inventó una 'lavadora'. Momentos después, mientras se relaja con un libro mientras su 'máquina' limpia su ropa, llama a una niña más joven y comienza a enseñarle a leer. Más tarde, cuando Gaston le advierte sobre el terrible futuro de las 'solteronas' en su aldea, pone los ojos en blanco y declara rotundamente que es demasiado joven para tener hijos, una línea aparentemente inocua que tiene mucho peso al disipar el mito de que las niñas jóvenes 'El único objetivo es casarse y tener bebés. Es uno de una serie de momentos sutiles que muestran a Belle como un personaje mucho más desarrollado en lugar de una copia al carbón de su versión bidimensional anterior.
La chica de ojos saltones de las versiones animada y de Broadway ha sido reemplazada por una de aspecto más decidido. Bella todavía termina con un príncipe, pero esta vez su último cuento de hadas estaba más arraigado en tomar sus propias decisiones que en vivir en el castillo, felices para siempre. Belle, de acción en vivo, ofrece al público más joven un protagonista mucho más realista y admirable a quien admirar que el clásico animado.
