gov-civil-vilareal.ptShadow and Bone: lo que la primera temporada de la serie de Netflix cambió de los libros
>Netflix Sombra y hueso se basa en una serie de libros del fantástico Grishaverse creado por el autor Leigh Bardugo. El programa toma personajes e historias del original de Bardugo. Sombra y hueso trilogía así como ella Seis de cuervos duología, las cuales tienen lugar en un mundo donde existe la magia y el país principal, Ravka, se basa en la Rusia zarista. (¿Está interesado en obtener más información sobre Grishaverse? Consulte la explicación de SYFY WIRE aquí).
Como cualquier adaptación, el programa cambia algunas cosas de su material original. Algunos de estos cambios son pequeños, mientras que otros tienen un impacto significativo en la trama, el desarrollo del personaje y el mundo. Siga leyendo para saber en qué se diferencia el programa de los libros.
Primero, lo de siempre advertencia de spoiler ! Hemos tratado de mantener los spoilers al mínimo, pero definitivamente hay algunas revelaciones para el programa, así como los libros a continuación.
Jessie Mei Li como Alina Starkov en Shadow in Bone, cortesía de Netflix
DIFERENCIA # 1: EL PERSONAJE PRINCIPAL, ALINA STARKOV, ES MEDIO ASIÁTICO (SHU)
En Bardugo's Sombra y hueso trilogía, el personaje principal, Alina Starkov, aunque nunca se dice explícitamente, se presume que es Ravkan completo (también conocido como blanco). Sin embargo, a medida que Bardugo continuó escribiendo libros en el mundo Grishaverse, se dio cuenta de que quería aumentar la diversidad de sus personajes, lo que hizo en el Seis de cuervos duología.
Cuando Bardugo y el showrunner de Netflix Eric Heisserer ( Llegada ) se sentó a hablar sobre la nueva serie, sin embargo, ambos estuvieron de acuerdo en que Alina debe ser mitad Shu (o asiático ). Hacer que Alina (Jessie Mei Li) sea mitad Shu aporta una dimensión extra al personaje al convertirla en una extraña en Ravka incluso antes de que se convierta en la Invocadora del Sol.
Shadow and Bone: (de izquierda a derecha) Freddy Carter como Kaz Brekker, Amita Suman como Inej Ghafa, Kit Young como Jesper Fahey, cortesía de Netflix
DIFERENCIA # 2: EVENTOS DE SEIS DE CUERVOS SE MOVERON PARA TOMAR LUGAR DURANTE EL PLAZO DEL PRIMER SOMBRA Y HUESO LIBRO
En los libros, las hazañas de la pandilla de Kaz Brekker (Freddy Carter) de Ketterdam tienen lugar después de los acontecimientos de todo el Sombra y hueso trilogía. Para el programa, ciertos acontecimientos en el Seis de cuervos duología tuvo que ser adaptada para tener lugar durante los acontecimientos de la primera Sombra y hueso libro.
No vamos a estropear aquí cómo el programa entrelaza un Seis de cuervos historia de atraco con la historia principal de Netflix Sombra y hueso , pero los Cuervos y Alina eventualmente se encuentran en la serie. Nina (Danielle Galligan) y Matthais (Calahan Skogman), dos miembros de la pandilla de Brekker en los libros, no forman parte del equipo de Brekker esta temporada. Sin embargo, parece probable que Heartrender y Fjerdan unan fuerzas con Brekker en las próximas temporadas.
Crédito: Netflix
DIFERENCIA # 3: PODEMOS VER LA CREACIÓN DEL PLEGADO DE SOMBRA DE PRIMERA MANO
necesidad de velocidad de las revisiones más buscadas
El Sombra y hueso Los libros se cuentan en primera persona desde el punto de vista de Alina, lo que significa que las cosas que sucedieron en el pasado o los eventos que ocurrieron donde Alina no estaba presente no se pueden transmitir directamente en los libros. Sin embargo, el programa no tiene esa restricción, y vemos mucho más del mundo Grishaverse en la serie.
Uno de los eventos más notables que vemos de primera mano en el programa es la creación de The Shadow Fold, una tierra perpetuamente cubierta de oscuridad y llena de monstruos voladores asesinos llamados volcra. Ese abismo fue creado siglos antes Sombra y hueso comienza, y ha dividido a Ravka en dos. Esa separación geográfica, así como el horror que vive dentro de The Fold, juega un papel crucial en la historia de Alina, así como en las maquinaciones geopolíticas del programa.
Shadow and Bone: Kit Young como Jesper Fahey, cortesía de Netflix
DIFERENCIA # 4: OBTENEMOS ALGUNOS PERSONAJES NUEVOS
Sin entrar demasiado en el territorio de los spoilers, el programa agrega algunos personajes nuevos. Hay una persona llamada The Conductor, por ejemplo, que juega un papel crucial en la primera temporada (¡decir más sería demasiado spoiler!).
Otra adición al espectáculo es también un adorable cabrito llamado Milo. Por supuesto, el papel de Milo en la serie (¡al menos hasta ahora!) No es tan importante como otros papeles, pero se asegurará de hacerte sonreír cada vez que esté en la pantalla.
Shadow and Bone: Ben Barnes como The Darkling, cortesía de Netflix
DIFERENCIA # 5: THE DARKLING ES UN PERSONAJE MÁS NUANCED
En los libros, el Darkling (Ben Barnes) es bastante malvado. Todavía es bastante malvado en el programa, pero podemos ver más de cómo se convirtió en la forma en que es. Su acción más horrenda en la primera temporada—haciendo crecer The Fold para tragar la ciudad de Novokribirsk—también está respaldado por preocupaciones geopolíticas y no solo (énfasis en los justos aquí) una brutal demostración de poder. No está claro cómo se desarrolla el personaje en temporadas futuras, pero tenemos una comprensión más directa de por qué se volvió tan, bueno, oscuro.
Hay más diferencias, por supuesto. Pero estos son los cambios más importantes en el programa que los que están familiarizados con los libros pueden reconocer. Las similitudes también son demasiadas para mencionarlas, y los fanáticos del trabajo de Bardugo definitivamente verán el Grishaverse sobre el que han leído cobrar vida en la pantalla.
La primera temporada de Sombra y hueso se está transmitiendo actualmente en Netflix.
