Por qué 'The Monsters Are Due on Maple Street' de The Twilight Zone sigue siendo (lamentablemente) una visualización esencial
>'En una tranquila calle suburbana, sucesos extraños y gente misteriosa avivan la paranoia de los residentes con una intensidad desastrosa'.
Es imposible leer ese resumen de Netflix de este La zona del crepusculo episodio clásico, 'The Monsters Are Due on Maple Street', sin escuchar la voz de Rod Serling en tu cabeza. También es (tristemente) imposible imaginar un episodio más relevante y atemorizante de la serie clásica que sirva como un espejo oscuro pero dolorosamente honesto para nuestro panorama social y político actual que este.
'Maple Street', como todos los mejores zona de penumbra eps (y gran ciencia ficción en general), es una metáfora; Drama temáticamente rico introducido de contrabando dentro de una narración de género fácil de digerir. Todo lo que se necesita para girar este pequeño rincón del mundo 'bordeado de árboles', lleno de risas de niños y heladeros en las esquinas, es un sonido extraño, una sombra aún más extraña, un destello de luz y líneas telefónicas muertas.
Habiendo sido transmitido en marzo de 1960 por CBS, el episodio se realizó en un momento en que la Guerra Fría estaba infectando nuestra forma de vida. 'Maple Street' toca la amenaza de una escalada nuclear, una que solo se compara con nuestra creciente paranoia sobre quién puede presionar el botón más rápido con el dedo. También está profundamente arraigada en los crecientes temores sobre el miedo rojo y el comunismo, ya que esa caza de brujas dejó una costra permanente en el juicio moral y ético de nuestro país.
significado de 1616
Ambos temas de actualidad permiten que 'Maple Street' aproveche nuestra entonces muy vulnerable psique para mostrar cuán rápido podemos volvernos unos contra otros cuando nos enfrentamos a situaciones que deberían unirnos. Las bombas que tememos que traerán nuestro fin también vienen, irónicamente, con una sensación de seguridad.
Significado del número 4444
Especialmente cuando los habitantes de los suburbios de Maple Street comienzan a reflexionar si los misteriosos cortes de energía y los autos que arrancan solos son de origen extraterrestre. Un niño y fanático de los cómics de ciencia ficción, Tommy (siempre es un Tommy), echa gasolina al fuego cuando reflexiona a los adultos del vecindario sobre lo inquietantemente similar que es este evento de la vida real a uno representado en su cómic. (El niño reflexiona que lo que sea que haya sobrevolado no quiere que la gente del pueblo se vaya. Está convencido de que es una nave espacial y, al igual que los ocupantes de la nave en su libro, teme que las personas que hayan enviado antes que ellos no lo hagan. parecen 'monstruos', sino más bien como nosotros. Humanos).
A partir de aquí, la tensión de los nudillos blancos se convierte en una paranoia candente cuando el líder de la ciudad Steve Brand (Claude Akins) sugiere medio en broma que los adultos revisen el vecindario para ver quién es humano y quién es la otra cosa. Pronto, los adultos que alguna vez reaccionaron con incredulidad a las reflexiones del joven se encuentran deseando no creerlo, ya que más disturbios los inmovilizan y los vuelven el uno contra el otro.
El miedo se vuelve viral. Después de que accidentalmente asesinan a uno de los suyos (¡con una escopeta!), Temiendo que no sea de este mundo, señalan a Tommy. Debe ser un extraterrestre, debaten, ya que era el único que conocía la trama que utilizaría un extraterrestre para conquistar nuestro planeta. A pesar de los mejores esfuerzos de su madre por defenderlo, Tommy está lejos de ser salvo. Más motores de automóviles y luces se encienden aparentemente por sí solas, lo que convierte a los asustados residentes de callejones sin salida en una multitud histérica y rebelde.
Esto nos lleva a un final, uno de los más famosos del programa. En la cima de una colina cercana, descubrimos que los extraterrestres están detrás del extraño fenómeno. ¿Pero los disturbios? ¿El asesino? Eso es todo lo que hace la humanidad.
cartel de acción en vivo de la bella y la bestia
Para convertirse en los mismos monstruos que les asustan, todo lo que necesitaban estas personas normales, con sus sedanes familiares y césped regado y heladeros en las esquinas, fue un empujón. La más mínima presión sobre sus vidas consistentes y herméticamente selladas los convirtió en personas cegadas por el odio y alimentadas por el pánico. El más fácil de explotar. El más peligroso también.
Una raza puede conquistar a otra, un vecindario a la vez, sin disparar un solo tiro, menos los factores desencadenantes que sus víctimas tiran sobre sí mismos.
La sociedad está sufriendo puntos débiles similares ahora. Dependiendo de dónde vivas, parece que estamos a un cordón de zapato roto (o un Tweet enojado / racista de la Casa Blanca) de cambiar por completo los fundamentos que nos hacen quienes somos, que nos llevaron tan lejos, que nos separa de los que estamos en 'Maple Street' que pasó de familias de clase media a cuentos de advertencia. Parafraseando a un personaje del programa que se dirige a sus vecinos anteriores a la mafia, estamos a punto de comenzar algo que podría convertirse en una pesadilla.
O, peor aún, de donde vienen las pesadillas.
reseña del libro fuera de mi mente
No hay una audiencia en el mundo en este momento que no pueda relacionarse con los tentáculos temáticos que sostienen el excelente juego de televisión de Serling, el de la identidad y el miedo: cuánto poder puede tener este último cuando se trata de definir el primero. Cómo la noción de 'otro' puede sacar lo peor de nosotros y obligarnos a canibalizar las mejores partes de nosotros mismos para hacerlo. Incluso ante el peligro o la destrucción mutua, el miedo es una píldora muy irregular para tragar. También es muy adictivo.
Serling lo usa y los adornos de género de su serie histórica no para predicar, sino para educar. Para decirnos cómo el pensamiento de la mafia es solo un sinónimo de podredumbre cerebral. Volvernos en contra de nuestros mejores instintos para seguir a los inferiores nos lleva por un camino que engañosamente se siente como la supervivencia, pero en última instancia es un callejón sin salida.
'The Monsters Are Due on Maple Street' es la forma en que Serling le dice a la audiencia, entonces y ahora, que estén al tanto de las señales de advertencia antes de que se apaguen las luces y no podamos distinguir a nuestros enemigos de nuestros amigos. Porque, al final, todos estamos perpetuamente en la oscuridad.
Y aunque eso suena muy aterrador, no se preocupe, hay luz al final de nuestro túnel. Porque, en cierto modo, este episodio ... se trata de esperanza. Serling plantea un escenario en el que la audiencia que lo ve puede aprender y tomar mejores decisiones que los personajes que lo componen. Que cuando las cosas están mal, cuando nos enfrentamos a una crisis, no está ahí para debilitarnos, está ahí para mostrarnos lo fuertes que somos en realidad.
Y si La zona del crepusculo podemos encontrar esperanza en eso, tal vez nosotros también podamos.
Los puntos de vista y opiniones expresados en este artículo son del autor y no reflejan necesariamente los de SYFY WIRE, SYFY o NBCUniversal.