gov-civil-vilareal.ptLibro contra película: Parque Jurásico
>La creación del autor Michael Crichton, Parque jurásico es una de las franquicias más antiguas y exitosas de las últimas décadas. Universal compró los derechos de una versión cinematográfica incluso antes de que se publicara el libro, y ha dado lugar a múltiples secuelas, que han sido éxitos de taquilla por derecho propio, así como varios videojuegos y atracciones en parques de atracciones. Incluso hubo casi una serie animada, aunque finalmente se desechó. Sin embargo, más allá de ser una franquicia exitosa, Parque jurásico se ha convertido en un hito cultural.
Sin embargo, si miras un poco más profundo, la historia en sí advierte contra muchos de los excesos practicados por la franquicia. Incluso dentro del libro en sí, la marca gratuita se ve con cinismo y desdén, y en última instancia sirve como telón de fondo de lo que es, en el fondo, una historia de terror.
La versión cinematográfica de 1993 de Parque jurásico comienza con un ataque a uno de los trabajadores del parque, lo que hace que los inversores se sientan reacios a poner su dinero en una apuesta peligrosa. El Dr. Hammond trae un puñado de expertos, incluidos la Dra. Ellie Sattler, el Dr. Alan Grant y el Dr. Ian Malcolm, junto con sus propios nietos (¡no es genial, amigo!) al parque para asegurar a los inversores que el parque es completamente seguro. Alerta de spoiler: es super no. Después de cubrir algunos conceptos científicos bastante básicos, el grupo se lanza a ver algunos dinosaurios. Por supuesto, las cosas salen terriblemente mal cuando el villano Dennis Nedry apaga las líneas eléctricas del parque con la esperanza de escapar con embriones de dinosaurios que puede vender por millones de dólares. Ese plan no funciona en absoluto, y definitivamente es devorado vivo por un dinosaurio. Aunque Nedry encuentra su amargo final, todavía queda el pequeño asunto de que una isla entera de dinosaurios ahora corre desenfrenada sin posibilidad de recuperar el control sobre ellos. Los personajes están divididos, con Malcolm herido casi de inmediato, Grant luchando para salvar a los niños de múltiples amenazas y un equipo de técnicos tras bambalinas que intentan contra viento y marea devolver el poder a la isla.
Los efectos especiales de la película fueron revolucionarios. Usando CGI entonces revolucionario junto con dinosaurios animatrónicos de tamaño real, la película y los efectos han envejecido notablemente bien. La sensación de asombro que sienten los personajes cuando vislumbran por primera vez lagartos prehistóricos pastando en un campo ahora ha sido compartida por el público de películas de todo el mundo, y nunca pasa de moda, no importa cuántas veces lo veas.
En la película, el papel de Ellie Sattler es más importante, lo que permite el desarrollo de un triángulo amoroso entre ella, Ian Malcolm y el Dr. Grant. En el libro, Sattler y Grant tienen una relación indudablemente profesional entre mentores y estudiantes. La mayoría de la gente presume que ella y Grant están en una relación en la película debido a sus aparentes celos de Malcolm y su interés en la aversión de Grant a los niños. Estoy en el campo de las personas que consideran platónica la relación entre Grant y Sattler, ya que en realidad no se comportan como pareja a través de libros o películas, y porque prefiero que no todas las relaciones entre personajes adultos masculinos y femeninos. tiene que ser una historia de amor. Por otro lado, defiendo apasionadamente la interpretación de Laura Dern, así como la importancia cada vez mayor de su papel en la adaptación cinematográfica, y su ausencia generalizada de las secuelas hizo que mi interés en ellas decayera. Aunque las mujeres de STEM aparecen en las películas de seguimiento, ha habido muchos comentarios sobre mundo Jurasico el tratamiento de sus personajes femeninos. Lo más importante es que Ellie es una heroína, y sus escenas esquivando velociraptores siguen siendo algunos de los momentos más emocionantes.
Otra gran diferencia entre el libro y la película es la ausencia del dinosaurio procompsognathus. Se cambiaron varios puntos clave de la trama al eliminar la presencia de este bípedo que habita en el suelo. Pequeño en comparación con la mayoría de los dinosaurios conocidos, se supone que el procompsognathus solo ha crecido hasta aproximadamente un metro de largo. El libro comienza con el brutal asesinato de una niña de vacaciones en Centroamérica con sus padres. La escena se usó más tarde para presentar Parque Jurásico: El mundo perdido , pero fue un cambio tonal importante con respecto al libro y la primera película. En la película, se nos da una buena media hora para maravillarnos con los dinosaurios antes de que se nos muestre el horror de que se hayan vuelto rebeldes; en el libro, son pícaros desde el principio y ya han comenzado a escapar de la isla.
En el libro, un paquete de procompsognathus mata al Dr. Hammond. La versión literaria del Dr. Hammond es mucho, mucho menos adorable que él en la película, y pone abiertamente las ganancias antes que la gente. La mayoría de sus rasgos negativos se trasladan al abogado Donald Gennaro, que sobrevive al libro pero no a la película. El Dr. Hammond de la película finalmente ve el error de sus caminos, incluso regresando en la secuela para intentar rectificar sus errores. En el libro, se sorprende con una grabación del rugido de un T-rex, cae por una colina, se rompe el tobillo y, por lo tanto, es devorado vivo por el procompsognathus.
Hay algunos cambios de personalidad para personajes prominentes entre las dos historias. Al Dr. Grant del libro realmente le gustan los niños, en contraste con la sospecha inmediata de los niños, los bebés huelen a cascarrabias raro que conocemos de la película. Las personalidades de Lex y Tim están más o menos al revés, ya que en el libro Lex es más joven y está obsesionado con los dinosaurios, y Tim es el mayor que usa computadoras para ayudar a salvar el día. Spielberg tomó algunas decisiones que ayudaron a presentar personajes femeninos de manera más prominente, incluida la de darle a Ellie Sattler un papel más importante. Por otro lado, otros personajes importantes de la novela quedan completamente excluidos del guión, entre los que destaca el Dr. Martín Gutiérrez, quien ayuda a identificar las lagartijas que atacaron a la joven al principio como irregulares o posiblemente de una nueva especie.
Las escenas con Grant escapando de la perdición de los dinosaurios con Lex y Tim son muy parecidas en ambos medios, pero hay un momento específico que se destaca como una oportunidad perdida para la película. En un momento, Grant, Tim y Lex tienen que escabullirse junto a un T-rex dormido. Grant logra inflar una balsa salvavidas, pero el T-rex despierta, persiguiéndolo a él y a los niños por un río volátil mientras luchan por escapar con vida. Más tarde, la escena se convirtió en la base del paseo Jurassic Park River Adventure en Universal's Island of Adventure. Uno de los capítulos más fascinantes del libro, tiene sentido por qué se cortaría debido a su similitud con otras escenas, especialmente teniendo en cuenta el costo y la dificultad de llevar a cabo una persecución de dinosaurios en un río con niños actores, pero seguro Hubiera sido muy divertido de ver. Además, en la película nunca descubrimos qué le sucede a Isla Nublar después de que todos evacuan. En el libro, no hay duda: arrasan totalmente la tierra quemando todo hasta el suelo. Lo dije una vez y lo diré de nuevo: Jurassic Park no era un plan ecológicamente sólido.
Tanto el libro como las versiones cinematográficas de Parque jurásico se presentan como clásicos instantáneos, aunque dan distintos pasos para llegar allí. La película cuenta la historia de dinosaurios renegados y asesinos mientras que de alguna manera mantiene una calificación en su mayoría amigable para la familia, mientras que el libro está cargado de descripciones tecnológicas profundas, ahora en su mayoría irrelevantes, muchas secuencias llenas de médicos que piensan profundamente en las cosas y, en serio, un tonelada de asesinato. Hay muchísima muerte en ese libro. Tiene un tono más cínico y resulta mucho menos indulgente con los multimillonarios oportunistas que intentan jugar a ser Dios recreando la era jurásica en un intento de obtener ganancias. Los personajes son un poco más planos y la atención se centra menos en el elemento humano de la historia y más en la moraleja primordial. Es bastante Frankenstein con dinosaurios. Sin embargo, eso no es un golpe ... Frankenstein con los dinosaurios es asombroso.
Por otro lado, la película nos permite suspender nuestro cinismo por un corto tiempo y maravillarnos de la existencia de dinosaurios en la era moderna, incluso si el asombro es fugaz y da paso al mismo horror que la novela. Ambas historias tienen notas diferentes, pero ambas logran decir más o menos lo mismo: los dinosaurios son increíbles y la ciencia es increíble, pero ambos te matarán si no tienes cuidado.
