gov-civil-vilareal.ptCon su nuevo final para The Stand, Stephen King responde a una de las preguntas más antiguas de su ficción
>Había muchas razones para esperar la nueva y creciente adaptación de El soporte en CBS All Access cuando se lanzó el año pasado, desde su elenco estelar hasta la posibilidad de que ofrezca esperanza en una época oscura con su historia de sobrevivientes de una pandemia que se unen para vencer al mal. Sin embargo, para los fanáticos de Stephen King desde hace mucho tiempo, lo más tentador de la miniserie fue una nueva contribución del propio King: una escena de 'coda' muy publicitada que ofrecería un nuevo sentido de resolución a la historia épica de la luz contra la oscuridad en el fin del mundo. Ahora ha llegado el final de la serie y el nuevo final de King, y con él viene una respuesta conmovedora a una de las preguntas más importantes en el enorme cuerpo de trabajo del autor.
** ¡ADVERTENCIA DE SPOILER! Hay spoilers para El soporte Episodio 9, 'El círculo se cierra', a continuación. **
King ha sido abierto en el pasado sobre sus dificultades para escribir. El soporte, la novela todavía considerada por muchos fanáticos (incluido yo mismo) como su mejor trabajo. En sus memorias Sobre la escritura: una memoria del oficio , detalló cómo en un momento el libro casi se descarrila por completo porque se le habían acabado demasiados hilos narrativos. Se había tropezado a sí mismo, hasta que se dio cuenta de que una bomba en la Zona Libre de Boulder era una forma práctica de reducir algunos de ellos y simplificar su plan.
Esa es la historia más famosa de las luchas del libro, pero no es la única. Más adelante, en el mismo pasaje de sus memorias, King explica que también luchó por llegar a una conclusión satisfactoria de la escena final, en la que Frannie Goldsmith y Stu Redman acostaron a su hijo y reflexionaron por un momento sobre cuál fue su lucha a raíz del Capitán. Viajes significados.
En el libro, esta reflexión termina cuando Stu le pregunta a Frannie si cree que 'la gente alguna vez aprende algo', una respuesta a la batalla contra Randall Flagg que solo terminó cuando una bomba atómica (el gran devastador creado por el hombre del mundo) explotó en medio de Las Vegas. . En ese momento, Stu está pensando en el futuro, en sus hijos y en los hijos de sus hijos, y se preocupa de si realmente podrán o no reconstruir el mundo sin recurrir a las viejas formas de destrucción mutuamente asegurada.
En respuesta, Frannie simplemente dice: 'No lo sé'.
En Al escribir , King explicó por qué esta resulta ser la respuesta, y su razonamiento es simple y fácil de identificar: no podía pensar en nada más para que sus héroes dijeran que no sonaría superficial o empalagoso.
`` A veces, el libro te da respuestas, pero no siempre, y no quería dejar a los lectores que me habían seguido a través de cientos de páginas con nada más que una trivialidad vacía en la que no me creía '', escribió King, y agregó que él no creí El soporte tenía una 'moraleja', o que estaba destinada a tener.
Esto nos lleva a la secuencia de 'coda' en el final de la serie, 'The Circle Closes'. En este nuevo material, que el showrunner Benjamin Cavell describió como una oportunidad para darle a Frannie una 'posición' propia, después de que no puede hacer el viaje a Las Vegas, King no llega tan lejos como para darle a la historia una 'moraleja'. ,' pero él lo hace finalmente dale a Frannie una respuesta a la pregunta de Stu. Uno que sea consistente con el resto de la mejor y más ambiciosa ficción del autor.
Assassin's Creed Odyssey Medios de comunicación de sentido común
La nueva coda de King sigue el mismo camino narrativo básico de la novela. Frannie y Stu todavía partieron de Boulder para regresar al estado natal de Frannie, Maine, donde esperan criar a su hijo y, esencialmente, comenzar una nueva zona franca en la costa este. También se detienen en una versión de la antigua casa de Mother Abagail en Nebraska (aunque esto es menos evidente en la miniserie) para descansar un rato entre el maíz. Pero es aquí donde King elige lanzar una narrativa lateral corta construida alrededor del pozo de la antigua casa y la bomba de mano encima. Con Stu lejos en busca de suministros, Frannie cae en la oscuridad y la hace enfrentarse a una versión soñadora de Flagg, cuyo espíritu persiste incluso después de su derrota.
soy la reseña de la película número cuatro
En lo que equivale a una especie de 'Última tentación de Fran Goldsmith' (quien, vale la pena recordar, intentó terminar con su vida temprano en la miniserie), Flagg le ofrece a la joven madre algo que el resto del mundo nunca ha podido darle. a raíz de Captain Trips: certeza. A cambio de un beso, le dice, ella puede garantizar la seguridad de su hijo y (quizás por primera vez desde que comenzó su embarazo) puede hacerse cargo de la narrativa. Frannie, que ha luchado tanto para construir una vida y una familia en sus propios términos, ve la tentación por lo que es y se resiste.
A cambio, es recompensada no solo con una visión de la Madre Abagail del pasado, sino con una versión aparentemente reencarnada de la anciana que emerge del maíz para sacarla del pozo y curar sus heridas, solo para desaparecer nuevamente. Luego, al final de su viaje, sentada en una playa de Maine, Frannie repite las palabras que Madre Abagail le dio en el pozo, que sirven por fin como respuesta a esa pregunta sin respuesta de la novela de King. Resulta que la gente aprende cosas y Frannie ha aprendido esto:
'La rueda gira, la lucha continúa y la orden es siempre la misma. Ser cierto. Pararse.'
Por sí sola, la última palabra de Frannie sobre la historia funciona como una resolución conmovedora de sus propias luchas, ya que King articula la paz que encontró con su nueva vida después de la tentación, así como la comprensión que ahora tiene de la oscuridad que persiste en el mundo incluso después de la caída de New Vegas. Sin embargo, en contexto con el canon de King más grande, dice algo aún más poderoso, y como prueba, King y el director Josh Boone nos ofrecieron algunos huevos de Pascua para atar. El soporte aún más cerca de la obra maestra de la carrera de King, La torre oscura .
Las dos obras estaban conectadas incluso antes de esta miniserie, sin duda. La versión de la Tierra devastada por el Capitán Trips se revela como una versión de la Tierra dentro del Torre oscura multiverso en un punto de la saga, y Randall Flagg es otra encarnación de El Hombre de Negro, el hechicero oscuro que sirve como el primer antagonista de la Torre épico. Dentro de 'The Circle Closes', King y Boone tejen aún más tejido conectivo entre las dos historias al mostrarnos una tortuga (un ser protector en los mitos de King que también aparece en ESO ) y en un momento dado a Frannie un revólver y un cinturón de pistola anticuados, bautizándola sin palabras como un pistolero como Roland Deschain, el héroe de La torre oscura .
Roland, en el camino hacia la Torre en la epopeya de King, se enfrenta a numerosas tentaciones propias, incluidas varias oportunidades de alejarse de su búsqueda y tal vez encontrar algo de felicidad al darse por vencido. Él se niega, y cuando llega al final de su viaje, King también tienta a sus propios lectores. En las páginas finales de La torre oscura VII , el autor ofrece a Constant Reader una opción: sigue leyendo y conoce la verdad del final, o detente con una resolución clara y triunfante. Si eliges pasar página, encontrarás a Roland comenzando de nuevo, reanudando su búsqueda de la Torre con la débil esperanza de que la próxima encarnación del viaje sea mejor.
La rueda gira. La lucha continúa.
Al darle a Frannie, la pistolera, una versión de esa misma elección y mostrarle cómo supera la tentación de tomar el camino más fácil, King se centra aún más El soporte en la cosmología de su trabajo convirtiéndola no solo en una historia de la resistencia de la humanidad, sino de la persistencia . En el mundo de Stephen King, el pozo de la oscuridad y el mal existe indiscutiblemente, en monstruos tanto humanos como inhumanos. Sus personajes se ven forzados para siempre a afrontar esta verdad, y si bien todos lo hacen de diferentes formas, el mensaje abrumador de su obra no es huir de la oscuridad, sino afrontarla y superarla. Esa es la respuesta definitiva. Eso es lo que aprendemos. Y ahora que el propio King ha pasado miles de palabras más, y muchas más visiones de oscuridad, tanto reales como imaginarias, a través de su cerebro, es capaz de decirlo sin pretensiones.
Ser cierto. Pararse.
